Римское право

«Знать законы — это не придерживаться их слов, но силы и значения»

Уже месяц пытаюсь читать учебники по праву за осенний семестр и не понимаю, то ли у меня полное атрофирование мозга, то ли они написаны так коряво, что понять их невозможно. Иногда, в случаях, когда подробно переводятся вставки латыни, все кажется ясно, но в основном, дословный перевод, либо вовсе его отсутствие, убивают. Я читаю и в голове почти ничего не остается. Кажется, еще в Риме, пользоваться правом было занятие не для слабонервных, что уже говорить о сегодняшнем дне. Несколько попыток восстановить свои права и воспользоваться услугами юристов привели только к трате денег, нервов и времени, а так же убедили меня в том, что без крайней необходимости этого делать не надо, перед тем как последовать букве закона, нужно попытаться использовать все из возможных альтернативных методов.

Вчерашняя пробежка была сорвана погодой и болезнью дочки. Ночь без сна, потом пол дня сон и опять день сурка: холодно, дождь, дочка болеет… Сегодня надежда только на тренажер, хотя бы для поднятия духа.